Beginning at 4:00 PM Jueves 3 de septiembre
A partir de las 4:00 PM
1010 McNutt Road Centro para Personas Mayores
1010 McNutt Road
On Thursday, September 3 at 4:00 PM, the contractor will bring a crane onto the Senior Citizen Center campus to install the building's new HVAC units. The crane and its truck and trailer will be staged in the two highlighted areas shown on the site map below.
While the crew lifts and places the units, traffic flow through the drive between the Senior Citizen Center and the Fire Department will be temporarily affected. Expect short delays and reduced access in that area for the duration of the lift.
El jueves 3 de septiembre a las 4:00 PM, el contratista traerá una grúa al Centro para Personas Mayores para instalar las nuevas unidades de aire acondicionado del edificio. La grúa, el camión y el remolque estarán ubicados en las dos áreas marcadas en el mapa que aparece abajo.
Mientras la cuadrilla levanta y coloca las unidades, el flujo de tráfico por el camino entre el Centro para Personas Mayores y el Departamento de Bomberos se verá afectado temporalmente. Habrá demoras breves y acceso reducido en esa área durante el trabajo.
What to expect Qué esperar
- A crane, truck and trailer staged in the marked areas near the Senior Citizen Center entrance. Una grúa, camión y remolque ubicados en las áreas marcadas cerca de la entrada del Centro para Personas Mayores.
- Temporary traffic slowdowns and lane blockage along the interior drive. Demoras temporales y bloqueo del carril en el camino interior.
- Reduced parking availability near the work zone. Menos estacionamiento disponible cerca de la zona de trabajo.
- Crew members directing vehicles around the lift area. Personal dirigiendo el tráfico alrededor de la zona de trabajo.
Visitors and staff at the Senior Citizen Center, Police Department, Fire Department and Community Development are asked to allow extra time, follow all posted signage and crew directions, and stay clear of the crane and lift area. Se pide a los visitantes y al personal del Centro para Personas Mayores, el Departamento de Policía, el Departamento de Bomberos y Desarrollo Comunitario que tomen tiempo adicional, sigan la señalización y las indicaciones de la cuadrilla, y se mantengan alejados de la grúa y la zona de trabajo.
Crane staging map Mapa de ubicación de la grúa
The highlighted blocks show where the crane and support vehicles will be positioned. Select the map to view it full size. Los bloques marcados muestran dónde estarán la grúa y los vehículos de apoyo. Seleccione el mapa para verlo en tamaño completo.
Site map provided by Nine Degrees Construction LLC. Staging areas are approximate and may shift slightly on the day of work. Mapa proporcionado por Nine Degrees Construction LLC. Las áreas marcadas son aproximadas y pueden cambiar ligeramente el día del trabajo.